<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>http://horawiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Sheleg_Al_Iri</id>
	<title>Sheleg Al Iri - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://horawiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Sheleg_Al_Iri"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://horawiki.org/index.php?title=Sheleg_Al_Iri&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-21T00:37:12Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.0</generator>
	<entry>
		<id>http://horawiki.org/index.php?title=Sheleg_Al_Iri&amp;diff=2359&amp;oldid=prev</id>
		<title>Larry: Add link to Rokdim</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://horawiki.org/index.php?title=Sheleg_Al_Iri&amp;diff=2359&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-10-08T03:01:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Add link to Rokdim&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 03:01, October 8, 2022&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l11&quot;&gt;Line 11:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 11:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[https://www.gavisho.com/%D7%A9%D7%9C%D7%92-%D7%A2%D7%9C-%D7%A2%D7%99%D7%A8%D7%99 More information] from Ofer Gavish, including links to performances of all the songs in the musical.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[https://www.gavisho.com/%D7%A9%D7%9C%D7%92-%D7%A2%D7%9C-%D7%A2%D7%99%D7%A8%D7%99 More information] from Ofer Gavish, including links to performances of all the songs in the musical.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;AussieDance&lt;/del&gt;|748}}&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;AussieRokdim&lt;/ins&gt;|748 &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|5abd2391db533242358b4efd&lt;/ins&gt;}}&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Dances]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Dances]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Larry</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://horawiki.org/index.php?title=Sheleg_Al_Iri&amp;diff=2057&amp;oldid=prev</id>
		<title>Larry: link to Mendele</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://horawiki.org/index.php?title=Sheleg_Al_Iri&amp;diff=2057&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-06-27T12:52:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;link to Mendele&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 12:52, June 27, 2021&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l3&quot;&gt;Line 3:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 3:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;The city of the song is &amp;#039;&amp;#039;not&amp;#039;&amp;#039; Jerusalem (which experiences snow very rarely) but rather the fictional city of Batlon.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;The city of the song is &amp;#039;&amp;#039;not&amp;#039;&amp;#039; Jerusalem (which experiences snow very rarely) but rather the fictional city of Batlon.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;The song is one of thirteen written by [[Naomi Shemer]] for the 1976 musical &#039;&#039;The Travels of Benjamin III&#039;&#039; (מסעות בנימין השלישי), based on an [https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%A1%D7%A2%D7%95%D7%AA_%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%9F_%D7%94%D7%A9%D7%9C%D7%99%D7%A9%D7%99 1878 novel of the same name] by Mendele Mocher Sforim. In the song, Benjamin&#039;s wife Zelda imagines him already in Palestine while her city is cold and snowy. The song&#039;s original name is &quot;Fruits of Fifteen&quot; (פירות חמישה עשר), a reference to the holiday Tu B&#039;Shevat; Zelda longs for her husband to send her first fruits from the Holy Land.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;The song is one of thirteen written by [[Naomi Shemer]] for the 1976 musical &#039;&#039;The Travels of Benjamin III&#039;&#039; (מסעות בנימין השלישי), based on an [https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%A1%D7%A2%D7%95%D7%AA_%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%9F_%D7%94%D7%A9%D7%9C%D7%99%D7%A9%D7%99 1878 novel of the same name] by &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[https://en.wikipedia.org/wiki/Mendele_Mocher_Sforim &lt;/ins&gt;Mendele Mocher Sforim&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]&lt;/ins&gt;. In the song, Benjamin&#039;s wife Zelda imagines him already in Palestine while her city is cold and snowy. The song&#039;s original name is &quot;Fruits of Fifteen&quot; (פירות חמישה עשר), a reference to the holiday Tu B&#039;Shevat; Zelda longs for her husband to send her first fruits from the Holy Land.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Shemer may have been thinking of her parents&amp;#039; city of Vilna as she wrote the song.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Shemer may have been thinking of her parents&amp;#039; city of Vilna as she wrote the song.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Larry</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://horawiki.org/index.php?title=Sheleg_Al_Iri&amp;diff=2056&amp;oldid=prev</id>
		<title>Larry: Created page with &quot;Hebrew: שלג על עירי, &quot;Snow on My City&quot;. Circle dance by Shoshana Kopelevich, 1978.  The city of the song is &#039;&#039;not&#039;&#039; Jerusalem (which experiences snow very rarely)...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://horawiki.org/index.php?title=Sheleg_Al_Iri&amp;diff=2056&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-06-27T12:13:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;Hebrew: שלג על עירי, &amp;quot;Snow on My City&amp;quot;. Circle dance by &lt;a href=&quot;/index.php?title=Shoshana_Kopelevich&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Shoshana Kopelevich (page does not exist)&quot;&gt;Shoshana Kopelevich&lt;/a&gt;, 1978.  The city of the song is &amp;#039;&amp;#039;not&amp;#039;&amp;#039; Jerusalem (which experiences snow very rarely)...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Hebrew: שלג על עירי, &amp;quot;Snow on My City&amp;quot;. Circle dance by [[Shoshana Kopelevich]], 1978.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The city of the song is &amp;#039;&amp;#039;not&amp;#039;&amp;#039; Jerusalem (which experiences snow very rarely) but rather the fictional city of Batlon.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The song is one of thirteen written by [[Naomi Shemer]] for the 1976 musical &amp;#039;&amp;#039;The Travels of Benjamin III&amp;#039;&amp;#039; (מסעות בנימין השלישי), based on an [https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%A1%D7%A2%D7%95%D7%AA_%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%9F_%D7%94%D7%A9%D7%9C%D7%99%D7%A9%D7%99 1878 novel of the same name] by Mendele Mocher Sforim. In the song, Benjamin&amp;#039;s wife Zelda imagines him already in Palestine while her city is cold and snowy. The song&amp;#039;s original name is &amp;quot;Fruits of Fifteen&amp;quot; (פירות חמישה עשר), a reference to the holiday Tu B&amp;#039;Shevat; Zelda longs for her husband to send her first fruits from the Holy Land.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Shemer may have been thinking of her parents&amp;#039; city of Vilna as she wrote the song.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Links ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://www.gavisho.com/%D7%A9%D7%9C%D7%92-%D7%A2%D7%9C-%D7%A2%D7%99%D7%A8%D7%99 More information] from Ofer Gavish, including links to performances of all the songs in the musical.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{AussieDance|748}}&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Dances]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Larry</name></author>
	</entry>
</feed>